En images : Un règne pour les âges prend sa place dans les livres d’histoire

Les rites funéraires de la reine sont les adieux officiels de la nation à la femme qui a régné pendant 70 ans sans précédent.

La reine a exercé ses fonctions jusqu’à sa mort à Balmoral en Écosse, ayant également jonglé avec une vie de famille sans relâche exposée à l’examen minutieux de la presse et, contrairement à ses prédécesseurs, de la télévision.

Elle a régné à une époque où la nation se remettait encore de la Seconde Guerre mondiale et traversait une période de changements sociaux intenses.

La transformation de l’Empire en Commonwealth avait déjà commencé mais s’est poursuivie sous son règne.

La princesse Elizabeth a appris qu’elle était devenue reine au Kenya, dans un hôtel au sommet d’un arbre, lorsqu’elle a été informée de la mort de son père, le roi George VI, à une époque où elle élevait de jeunes enfants, et elle est retournée sur le sol britannique pour être accueillie par son premier premier ministre Sir Winston Churchill et le chef de l’opposition Clement Attlee.

Décès de la reine Elizabeth II
Treetops Hotel, perché dans les branches d’un figuier géant au Kenya. C’est ici que l’ancienne princesse Elizabeth a appris la mort de son père, le roi George VI, et qu’elle était désormais reine (PA)

Décès de la reine Elizabeth II
La reine est revenue sur le sol britannique en noir funéraire en l’honneur de son défunt père (PA)

Décès de la reine Elizabeth II
La reine est couronnée, de nombreux Britanniques obtenant leur première expérience de la télévision (PA)

Décès de la reine Elizabeth II
Le Gold State Coach, portant la reine et le duc d’Édimbourg, traversant les foules en liesse qui, malgré la pluie, ont rempli Trafalgar Square pour saluer la souveraine en route de l’abbaye de Westminster au palais de Buckingham après son couronnement (PA)

Décès de la reine Elizabeth II
La reine, portant la couronne impériale de l’État, et le duc d’Édimbourg, vêtus de l’uniforme de l’amiral de la flotte, saluent du balcon la foule qui regarde aux portes du palais de Buckingham après le couronnement (PA)

Décès de la reine Elizabeth II
Le prince Charles et la princesse Anne sont poussés sur une balançoire par leur père, le duc d’Édimbourg, avec leur mère regardant Balmoral (PA)

Décès de la reine Elizabeth II
La reine escortée par son hôte, le président français René Coty, à droite, alors qu’elle quitte l’Elysée à Paris (PA)

L’avènement des années 1960 a introduit une ère de changement, avec des lois sur la peine de mort, les relations homosexuelles et l’avortement qui ont toutes changé au cours de cette décennie et une explosion de la culture des jeunes dans ce qui avait été une nation plus distinguée.

La reine a présenté la Coupe du monde à Bobby Moore mais a également dû faire face à des incidents déchirants tels que la tragédie d’Aberfan qui a fait 144 morts, principalement des enfants.

Décès de la reine Elizabeth II
La reine en 1960 à cheval sur l’hippodrome avant l’ouverture de la troisième journée de la réunion de Royal Ascot (PA)

Décès de la reine Elizabeth II
La reine remet la Coupe du monde à Bobby Moore (PA)

Catastrophes et accidents - Catastrophe d'Aberfan - Pays de Galles du Sud
La reine et le duc d’Édimbourg suivent le doigt pointé du résident local, le conseiller Jim Williams, qui a perdu sept membres de sa famille dans la catastrophe d’Aberfan (Archive/PA)

Image - Plaque de naissance de la reine Mary - Marlborough House, Londres
Le duc de Windsor, dont l’abdication en tant qu’Édouard VIII dans les années 1930 avait mis son jeune frère sur le trône, ouvrant la voie au règne de la reine, a une rare rencontre avec l’un de ses successeurs (Archive/PA)

Photo pour chaque année de la vie de la reine
La famille royale dans le parc de Frogmore House, Windsor (PA)

Royauté – Reine Elizabeth II et Neil Armstrong – Palais de Buckingham
La reine et le prince Andrew discutent avec Neil Armstrong, premier homme à poser le pied sur la Lune, sa femme Janet et Pat Collins, à gauche, épouse du colonel Michael Collins, lorsque les hommes de la Lune ont été reçus au palais de Buckingham lors de leur tournée mondiale triomphale (PA )

Royauté – Investiture du Prince de Galles – Château de Caernarfon
Charles est investi comme prince de Galles par sa mère à Caernarvon (PA)

Royauté – Mariage de la princesse Anne et du capitaine Mark Phillips – Londres
Une révérence pour sa mère, la reine, de la part de la princesse Anne, après qu’elle eut épousé le capitaine Mark Phillips à l’abbaye de Westminster en 1973 (Archive/PA)

Royauté - Visite d'État de la reine Elizabeth II aux États-Unis - Washington DC
La reine salue du balcon de la Maison Blanche à Washington alors qu’elle se tient aux côtés du président Gerald Ford, de son épouse, la première dame Betty Ford et du duc d’Édimbourg (Archive/PA)

Décès de la reine Elizabeth II
La reine lors d’une promenade à Portsmouth lors de sa tournée du jubilé d’argent en Grande-Bretagne en 1977 (Ron Bell / PA)

Royauté - Jubilé d'argent de la reine Elizabeth II
La reine et le duc d’Édimbourg saluent alors que Concorde vole près du yacht royal Britannia alors que le couple royal s’approche de la Barbade (PA)

Les années 1980 ont vu les enfants de la reine franchir de grandes étapes dans leur vie personnelle, avec les mariages de Charles et Diana, et d’Andrew et Sarah Ferguson.

La princesse Anne avait épousé le capitaine Mark Phillips dans les années 1970.

Tous ces mariages se rompraient plus tard et la reine elle-même décrirait l’année 1992 comme une annus horribilis.

Royauté – Prince de Galles et Lady Diana Spencer Mariage – Londres
La reine sur le balcon avec les jeunes mariés Charles et Diana (Archive/PA)

Guerre des Malouines - Reine et soldat blessé
La reine s’entretient avec le sergent lance Graham Evans, des gardes gallois, lorsqu’elle a rendu visite aux blessés des Malouines à l’hôpital militaire de Cambridge à Aldershot (Ron Bell/PA)

Décès de la reine Elizabeth II
Le pape Jean-Paul II et la reine au palais de Buckingham, Londres (PA)

Politique – Visite d'État du président Mikhaïl Gorbatchev en Grande-Bretagne – Château de Windsor
La reine avec le président soviétique Mikhaïl Gorbatchev et sa femme Raisa au château de Windsor lors de leur visite de deux jours en Grande-Bretagne (PA)

Décès de la reine Elizabeth II
L’incendie du château de Windsor et les problèmes conjugaux des enfants de la reine ont fait de 1992 son annus horribilis (Michael Stephens/PA)

La reine a continué à faire des tournées à l’étranger, y compris en Russie, qui était plus favorable à la monarchie que l’ancienne Union soviétique.

Son rôle à la tête du Commonwealth l’a également amenée à de longs voyages.

Royauté – Visite d'État de la reine Elizabeth II en Russie
La reine et Boris Eltsine échangent un sourire alors que la reine prononce un discours lors d’un banquet d’État organisé en son honneur au Kremlin’s Faceted Hall en 1994 (Martin Keene/PA)

Décès de la reine Elizabeth II
La Reine à Halifax, Canada, en 1994 (Jennifer Reid/PA)

La reine rencontre les foules
Vêtue de noir, la reine rencontre la foule de personnes en deuil devant le palais de Buckingham après son arrivée pour les funérailles de son ancienne belle-fille Diana, princesse de Galles (John Giles/PA)

La reine Elizabeth II et le prince Philip – Millennium Dome – Londres
La reine se joint à ceux qui l’entourent pour chanter le traditionnel réveillon du Nouvel An Auld Lang Syne à minuit lors des célébrations d’ouverture au Millennium Dome de Greenwich dans le sud-est de Londres (Fiona Hanson/PA)

Funérailles de la princesse Margaret
La reine s’essuie les yeux lors des funérailles de sa sœur la princesse Margaret ; sa mère mourrait également quelques mois plus tard (Fiona Hanson/PA)

Décès de la reine Elizabeth II
Une jeune fille déballe son bouquet pour la reine alors qu’elle visite la place de Portree sur l’île de Skye en Écosse dans le cadre de sa tournée du jubilé d’or au Royaume-Uni (Ben Curtis/PA)

Royauté - Jubilé d'or de la reine Elizabeth II
La reine salue la foule après avoir reçu des cadeaux lors de sa visite dans une mosquée de Scunthorpe, dans le nord du Lincolnshire (John Giles/PA)

Décès de la reine Elizabeth II
La reine regarde les débats avec, de gauche à droite, David Cameron, son épouse Samantha Cameron et le duc d’Édimbourg au Braemar Gathering à Braemar (Andrew Milligan/PA)

Le mariage du petit-fils William avec Kate Middleton de l’époque a encore renforcé la lignée royale, tout comme la naissance du prince George, qui devrait devenir roi un jour.

Le mariage royal
La reine et le duc d’Édimbourg quittent l’abbaye de Westminster après la cérémonie de mariage de William et de son épouse Catherine, duchesse de Cambridge, dans le centre de Londres (Suzanne Plunkett/PA)

Jeux olympiques de Londres
La reine dans une vidéo avec l’acteur Daniel Craig dans le rôle de James Bond lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Londres 2012 au stade olympique (Nick Potts/PA)

La reine Elizabeth II rencontre le pape François
La reine avec le pape François lors de leur rencontre au Vatican (Arthur Edwards/The Sun/PA)

La reine s’est adressée à la nation pendant le verrouillage du coronavirus avec un message de nous nous reverrons – elle a observé les règles dans une bulle et l’une de ses rares fonctions publiques était de sortir du château de Windsor pour faire chevalier le capitaine Sir Tom Moore, qui avait suivi les esprits de la nation avec sa collecte de fonds.

Elle a également continué à suivre les conseils lors des funérailles de son mari, le duc d’Édimbourg, où elle s’est assise seule.

Alors que la nation revenait à la normale, le facteur de bien-être est revenu avec un jubilé de platine qui a vu la reine se joindre sur le balcon royal avec trois personnes également susceptibles d’occuper le trône, Charles, William et George.

La monarque n’a pas pu assister à tous ces événements et est allée passer son dernier été à Balmoral, sa retraite écossaise.

Elle a exercé sa dernière fonction publique en nommant Liz Truss au poste de Premier ministre, après avoir accepté la démission de Boris Johnson.

Décès du Capitaine Sir Tom Moore
Le capitaine Sir Thomas Moore reçoit son titre de chevalier de la reine lors d’une cérémonie au château de Windsor (Chris Jackson/PA)

Décès de la reine Elizabeth II
La reine aux funérailles du duc d’Édimbourg pendant le verrouillage (Jonathan Brady/PA)

Jubilé de Platine
La duchesse de Cornouailles, le prince de Galles, la reine, le prince George, le duc de Cambridge, la princesse Charlotte, le prince Louis et la duchesse de Cambridge apparaissent sur le balcon du palais de Buckingham lors des célébrations du jubilé de platine (Leon Neal/PA)

Jubilé de Platine
La Reine (Frank Augstein/PA)

Décès de la reine Elizabeth II
La dernière apparition de la reine devant les caméras alors qu’elle se prépare à nommer Liz Truss comme son 15e Premier ministre (Jane Barlow/PA)

Sa mort à Balmoral à l’âge de 96 ans a mis fin à un règne qui avait commencé en tant que jeune mère de 25 ans, et une période de deuil s’ensuivit alors que son corps se rendait à Édimbourg puis à Londres, son voyage se terminant à Windsor, où elle sera inhumée dans une chapelle aux côtés de Philippe, de ses parents et des cendres de sa sœur Margaret.

Décès de la reine Elizabeth II
Le corbillard transportant le cercueil de la reine, drapé du Royal Standard of Scotland, quittant Balmoral alors qu’il entame son voyage vers Édimbourg (Owen Humphreys/PA)

Décès de la reine Elizabeth II
Le corbillard transportant le cercueil de la reine remonte le Royal Mile après avoir quitté la cathédrale St Giles pour l’aéroport d’Édimbourg (Jane Barlow/PA)

Décès de la reine Elizabeth II
Le cercueil de la reine, drapé de l’étendard royal avec la couronne d’État impériale placée sur le dessus, est transporté sur un chariot tiré par des chevaux de la troupe royale de l’artillerie à cheval royale pendant la procession de cérémonie du palais de Buckingham à Westminster Hall (Henry Nicholls/ PENNSYLVANIE)

Décès de la reine Elizabeth II
Le roi Charles III, la princesse royale, le duc d’York et le comte de Wessex tiennent une veillée à côté du cercueil de leur mère, la reine Elizabeth II, tel qu’il se trouve dans l’état sur le catafalque de Westminster Hall au Palais de Westminster, Londres ( Yui Mok/AP)

Leave a Comment

Your email address will not be published.